Felitendo
2eff62f9fd
Asked what happens if someone shuts the laptop down mid-update, the honest answer turned out to be poor. The inhibitor does stop them - logind refuses and falls back to org.freedesktop.login1.power-off-ignore-inhibit, which is auth_admin_keep - so the desktop answers with an administrator password prompt reading "Power off the system while an application is inhibiting this". systemd ships that string untranslated, it never mentions updates, and no KDE catalog contains any shutdown-blocked text at all. Only systemctl names the reason. So a notification now goes out before the transaction, asking for the machine to be left on. Notifications gained a tag: the result replaces the start message in place rather than stacking a second, contradictory bubble beside it. Tagged notifications also carry a queue flag. "An update is starting" is only meaningful while somebody is looking, so unlike the result it is not spooled for delivery at next login.
272 lines
4.6 KiB
Gettext
272 lines
4.6 KiB
Gettext
# Translation template for cachy-auto-update.
|
|
# Copyright (C) 2026 Felitendo
|
|
# This file is distributed under the same license as cachy-auto-update.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: cachy-auto-update 1.0.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Felitendo/cachy-auto-update/issues\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-08 00:00+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
#. Status labels
|
|
msgid "ON"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "OFF"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Automatic updates"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Notifications"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Last check"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Last successful update"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Next scheduled run"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "never"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "unknown"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "not scheduled"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%d packages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "just now"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%d minutes ago"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%d hours ago"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%d days ago"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "The last run reported a problem - see 'cachy-auto-update log'."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "A restart is recommended to finish a kernel update."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Conditions
|
|
msgid "Current conditions:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "on AC power"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "on battery"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "on battery (%d%%, threshold %d%%)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "running on battery"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "battery at %d%%, below the %d%% threshold"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "no game detected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "a game is running (GameMode)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "a game is running (%s)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "an application is blocking idle (fullscreen game or video)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "package system is free"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "pacman's database is locked by another process"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%s is currently running"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Menu
|
|
msgid "Toggle automatic updates"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Toggle notifications"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Update now"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Show log"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Show current conditions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Quit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Press any key to continue..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Commands
|
|
msgid "Automatic updates are on."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Automatic updates are off."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Notifications are on."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Notifications are off."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "This command has to run as root."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Could not write the configuration file."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Could not enable the systemd timer."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "/etc/sudoers.d/cachy-auto-update is invalid; refusing to enable."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "No AUR helper found - install paru or yay for AUR updates."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "base-devel is missing - AUR packages cannot be built without it."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "cachy-update also notifies about available updates. Turn its notifications off? [y/N]"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "cachy-update's update check has been disabled."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "No log yet."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Unknown command: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Help
|
|
msgid "Usage: cachy-auto-update [command]"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Usage: cachy-auto-update notifications on|off"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Commands:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Turn automatic updates on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Turn automatic updates off"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Turn desktop notifications on or off"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Show the current state and conditions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Run an update now"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Show the log of the last run"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Show this help"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Show the version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Without a command an interactive menu is shown."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Notifications
|
|
msgid "System updated"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%d updates were installed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Update failed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Something went wrong while updating. Run 'cachy-auto-update log' for details."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Restart recommended"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "A new kernel was installed. Please restart when it suits you."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Package database locked"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "pacman's lock file looks left over from an interrupted update. Updates are paused until it is cleared."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Some packages were held back"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "%s could not be updated and was skipped. Everything else is up to date."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Held back: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "The last run was stopped before it finished."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Finishing an interrupted update"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "The last update was cut short, most likely because the machine was switched off. It is being finished now."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "Installing updates"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgid "%d packages are being updated. Please leave the computer switched on until this is done."
|
|
msgstr ""
|