feat: turn on sudo and admin prompts by default
This commit is contained in:
1 parent
d8bbefed8a
commit
c1cf6cd948
20 files changed
+487
-474
No files matched your search
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: face-unlock 1.0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/LoonixTools/face-unlock/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:38+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-24 12:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Felitendo\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "No se añadió ninguna cara."
|
||||
msgid "First, set up your face."
|
||||
msgstr "Primero, configura tu cara."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:150 src/lib/menu.sh:531
|
||||
#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:154 src/lib/menu.sh:531
|
||||
#: src/lib/menu.sh:535 src/lib/menu.sh:541 src/lib/menu.sh:543
|
||||
#: src/lib/system.sh:410 src/lib/system.sh:416
|
||||
msgid "Could not save the setting."
|
||||
@@ -74,26 +74,26 @@ msgstr ""
|
||||
"No hay sesión de usuario de systemd, así que no se inició el agente de la "
|
||||
"pantalla de bloqueo."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:123
|
||||
#: src/face-unlock:127
|
||||
msgid "Could not switch on the GNOME extension that shows the bubble."
|
||||
msgstr "No se pudo activar la extensión de GNOME que muestra la burbuja."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:124
|
||||
#: src/face-unlock:128
|
||||
msgid "Log out and back in once: then GNOME shows the bubble too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cierra la sesión y vuelve a entrar una vez: entonces GNOME también muestra "
|
||||
"la burbuja."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:135
|
||||
#: src/face-unlock:139
|
||||
msgid "Pick your lock screen in the window."
|
||||
msgstr "Elige tu pantalla de bloqueo en la ventana."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:136
|
||||
#: src/face-unlock:140
|
||||
msgid "No lock screen picked. You can do it later under Settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No se eligió ninguna pantalla de bloqueo. Puedes hacerlo luego en Ajustes."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:140
|
||||
#: src/face-unlock:144
|
||||
#, sh-printf-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The lock screen (%s) takes your face too. If it does not scan when you come "
|
||||
@@ -102,104 +102,104 @@ msgstr ""
|
||||
"La pantalla de bloqueo (%s) también acepta tu cara. Si no escanea cuando "
|
||||
"vuelves, pulsa Intro en el campo de contraseña vacío."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:143
|
||||
#: src/face-unlock:147
|
||||
msgid "Face unlock is on. Lock the screen and look at it to try."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El desbloqueo facial está activado. Bloquea la pantalla y mírala para "
|
||||
"probarlo."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:145
|
||||
#: src/face-unlock:149
|
||||
msgid "It can do sudo and admin prompts too. See Settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"También funciona con sudo y las solicitudes de administrador. Consulta "
|
||||
"Ajustes."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:161
|
||||
#: src/face-unlock:165
|
||||
msgid "Face unlock is off. Your faces are kept; delete them under Faces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El desbloqueo facial está desactivado. Tus caras se conservan; bórralas en "
|
||||
"Caras."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:175 src/lib/daemon.sh:109
|
||||
#: src/face-unlock:179 src/lib/daemon.sh:109
|
||||
msgid "No face is set up yet."
|
||||
msgstr "Todavía no hay ninguna cara configurada."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
|
||||
#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
|
||||
msgid "on"
|
||||
msgstr "activado"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
|
||||
#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
|
||||
#: src/lib/menu.sh:706
|
||||
msgid "off"
|
||||
msgstr "desactivado"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:181 src/lib/menu.sh:723
|
||||
#: src/face-unlock:185 src/lib/menu.sh:723
|
||||
#, sh-printf-format
|
||||
msgid "%s samples, %s learned"
|
||||
msgstr "%s muestras, %s aprendidas"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:187
|
||||
#: src/face-unlock:191
|
||||
#, sh-printf-format
|
||||
msgid "Which face? See `%s faces` for the ids."
|
||||
msgstr "¿Qué cara? Consulta `%s faces` para ver los ID."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:191
|
||||
#: src/face-unlock:195
|
||||
msgid "Deleted."
|
||||
msgstr "Borrado."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:202
|
||||
#: src/face-unlock:206
|
||||
msgid "Usage: face-unlock [command]"
|
||||
msgstr "Uso: face-unlock [comando]"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:204
|
||||
#: src/face-unlock:208
|
||||
msgid "Commands:"
|
||||
msgstr "Comandos:"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:205
|
||||
#: src/face-unlock:209
|
||||
msgid "Turn face unlock on"
|
||||
msgstr "Activar el desbloqueo facial"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:206
|
||||
#: src/face-unlock:210
|
||||
msgid "Turn it off (faces are kept)"
|
||||
msgstr "Desactivarlo (las caras se conservan)"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:207 src/lib/menu.sh:791
|
||||
#: src/face-unlock:211 src/lib/menu.sh:791
|
||||
msgid "Add a face"
|
||||
msgstr "Añadir una cara"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:208
|
||||
#: src/face-unlock:212
|
||||
msgid "List the faces"
|
||||
msgstr "Listar las caras"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:209
|
||||
#: src/face-unlock:213
|
||||
msgid "Delete a face"
|
||||
msgstr "Borrar una cara"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:210
|
||||
#: src/face-unlock:214
|
||||
msgid "Look at the camera and see what it sees"
|
||||
msgstr "Mirar a la cámara y ver lo que ve"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:211
|
||||
#: src/face-unlock:215
|
||||
msgid "Lock the screen"
|
||||
msgstr "Bloquear la pantalla"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:212
|
||||
#: src/face-unlock:216
|
||||
msgid "Show what is on"
|
||||
msgstr "Mostrar qué está activado"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:213
|
||||
#: src/face-unlock:217
|
||||
msgid "Show this help"
|
||||
msgstr "Mostrar esta ayuda"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:214
|
||||
#: src/face-unlock:218
|
||||
msgid "Show the version"
|
||||
msgstr "Mostrar la versión"
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:216
|
||||
#: src/face-unlock:220
|
||||
msgid "Without a command an interactive menu is shown."
|
||||
msgstr "Sin comando se muestra un menú interactivo."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:235
|
||||
#: src/face-unlock:239
|
||||
msgid ""
|
||||
"Run this as your own user, not as root. It asks for your password when it "
|
||||
"needs to."
|
||||
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ejecuta esto con tu propio usuario, no como root. Pide tu contraseña cuando "
|
||||
"la necesita."
|
||||
|
||||
#: src/face-unlock:258 src/lib/system.sh:106
|
||||
#: src/face-unlock:262 src/lib/system.sh:106
|
||||
#, sh-printf-format
|
||||
msgid "Unknown command: %s"
|
||||
msgstr "Comando desconocido: %s"
|
||||
@@ -830,12 +830,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Pasando tus caras y ajustes desde plasma-face-unlock. Para eso hace falta tu "
|
||||
"contraseña."
|
||||
|
||||
#: src/lib/pam.sh:191
|
||||
#: src/lib/pam.sh:197
|
||||
#, sh-printf-format
|
||||
msgid "The PAM module is not installed at %s."
|
||||
msgstr "El módulo PAM no está instalado en %s."
|
||||
|
||||
#: src/lib/pam.sh:199
|
||||
#: src/lib/pam.sh:205
|
||||
#, sh-printf-format
|
||||
msgid "There is no PAM configuration for %s on this system."
|
||||
msgstr "No hay configuración PAM para %s en este sistema."
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user