feat: turn on sudo and admin prompts by default

po/fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: face-unlock 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/LoonixTools/face-unlock/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-09-24 12:00+0200\n"
 "Last-Translator: Felitendo\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Aucun visage n'a été ajouté."
 msgid "First, set up your face."
 msgstr "Configurez d'abord votre visage."
 
-#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:150 src/lib/menu.sh:531
+#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:154 src/lib/menu.sh:531
 #: src/lib/menu.sh:535 src/lib/menu.sh:541 src/lib/menu.sh:543
 #: src/lib/system.sh:410 src/lib/system.sh:416
 msgid "Could not save the setting."
@@ -76,27 +76,27 @@ msgstr ""
 "Pas de session utilisateur systemd, l'agent de l'écran de verrouillage n'a "
 "donc pas été démarré."
 
-#: src/face-unlock:123
+#: src/face-unlock:127
 msgid "Could not switch on the GNOME extension that shows the bubble."
 msgstr "Impossible d'activer l'extension GNOME qui affiche la bulle."
 
-#: src/face-unlock:124
+#: src/face-unlock:128
 msgid "Log out and back in once: then GNOME shows the bubble too."
 msgstr ""
 "Déconnectez-vous puis reconnectez-vous une fois : GNOME affichera alors "
 "aussi la bulle."
 
-#: src/face-unlock:135
+#: src/face-unlock:139
 msgid "Pick your lock screen in the window."
 msgstr "Choisissez votre écran de verrouillage dans la fenêtre."
 
-#: src/face-unlock:136
+#: src/face-unlock:140
 msgid "No lock screen picked. You can do it later under Settings."
 msgstr ""
 "Aucun écran de verrouillage choisi. Vous pouvez le faire plus tard dans "
 "Réglages."
 
-#: src/face-unlock:140
+#: src/face-unlock:144
 #, sh-printf-format
 msgid ""
 "The lock screen (%s) takes your face too. If it does not scan when you come "
@@ -105,104 +105,104 @@ msgstr ""
 "L'écran de verrouillage (%s) accepte aussi votre visage. S'il ne scanne pas "
 "à votre retour, appuyez sur Entrée dans le champ du mot de passe vide."
 
-#: src/face-unlock:143
+#: src/face-unlock:147
 msgid "Face unlock is on. Lock the screen and look at it to try."
 msgstr ""
 "Le déverrouillage facial est activé. Verrouillez l'écran et regardez-le pour "
 "essayer."
 
-#: src/face-unlock:145
+#: src/face-unlock:149
 msgid "It can do sudo and admin prompts too. See Settings."
 msgstr ""
 "Il fonctionne aussi pour sudo et les demandes d'administration. Voir "
 "Réglages."
 
-#: src/face-unlock:161
+#: src/face-unlock:165
 msgid "Face unlock is off. Your faces are kept; delete them under Faces."
 msgstr ""
 "Le déverrouillage facial est désactivé. Vos visages sont conservés ; "
 "supprimez-les dans Visages."
 
-#: src/face-unlock:175 src/lib/daemon.sh:109
+#: src/face-unlock:179 src/lib/daemon.sh:109
 msgid "No face is set up yet."
 msgstr "Aucun visage n'est encore configuré."
 
-#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
+#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
 msgid "on"
 msgstr "activé"
 
-#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
+#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
 #: src/lib/menu.sh:706
 msgid "off"
 msgstr "désactivé"
 
-#: src/face-unlock:181 src/lib/menu.sh:723
+#: src/face-unlock:185 src/lib/menu.sh:723
 #, sh-printf-format
 msgid "%s samples, %s learned"
 msgstr "%s échantillons, %s appris"
 
-#: src/face-unlock:187
+#: src/face-unlock:191
 #, sh-printf-format
 msgid "Which face? See `%s faces` for the ids."
 msgstr "Quel visage ? Voir `%s faces` pour les identifiants."
 
-#: src/face-unlock:191
+#: src/face-unlock:195
 msgid "Deleted."
 msgstr "Supprimé."
 
-#: src/face-unlock:202
+#: src/face-unlock:206
 msgid "Usage: face-unlock [command]"
 msgstr "Utilisation : face-unlock [commande]"
 
-#: src/face-unlock:204
+#: src/face-unlock:208
 msgid "Commands:"
 msgstr "Commandes :"
 
-#: src/face-unlock:205
+#: src/face-unlock:209
 msgid "Turn face unlock on"
 msgstr "Activer le déverrouillage facial"
 
-#: src/face-unlock:206
+#: src/face-unlock:210
 msgid "Turn it off (faces are kept)"
 msgstr "Le désactiver (les visages sont conservés)"
 
-#: src/face-unlock:207 src/lib/menu.sh:791
+#: src/face-unlock:211 src/lib/menu.sh:791
 msgid "Add a face"
 msgstr "Ajouter un visage"
 
-#: src/face-unlock:208
+#: src/face-unlock:212
 msgid "List the faces"
 msgstr "Lister les visages"
 
-#: src/face-unlock:209
+#: src/face-unlock:213
 msgid "Delete a face"
 msgstr "Supprimer un visage"
 
-#: src/face-unlock:210
+#: src/face-unlock:214
 msgid "Look at the camera and see what it sees"
 msgstr "Regarder la caméra et voir ce qu'elle voit"
 
-#: src/face-unlock:211
+#: src/face-unlock:215
 msgid "Lock the screen"
 msgstr "Verrouiller l'écran"
 
-#: src/face-unlock:212
+#: src/face-unlock:216
 msgid "Show what is on"
 msgstr "Afficher ce qui est activé"
 
-#: src/face-unlock:213
+#: src/face-unlock:217
 msgid "Show this help"
 msgstr "Afficher cette aide"
 
-#: src/face-unlock:214
+#: src/face-unlock:218
 msgid "Show the version"
 msgstr "Afficher la version"
 
-#: src/face-unlock:216
+#: src/face-unlock:220
 msgid "Without a command an interactive menu is shown."
 msgstr "Sans commande, un menu interactif s'affiche."
 
-#: src/face-unlock:235
+#: src/face-unlock:239
 msgid ""
 "Run this as your own user, not as root. It asks for your password when it "
 "needs to."
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 "Lancez ceci avec votre propre utilisateur, pas en root. Le mot de passe est "
 "demandé quand il le faut."
 
-#: src/face-unlock:258 src/lib/system.sh:106
+#: src/face-unlock:262 src/lib/system.sh:106
 #, sh-printf-format
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Commande inconnue : %s"
@@ -834,12 +834,12 @@ msgstr ""
 "Reprise de vos visages et réglages depuis plasma-face-unlock. Cela demande "
 "votre mot de passe."
 
-#: src/lib/pam.sh:191
+#: src/lib/pam.sh:197
 #, sh-printf-format
 msgid "The PAM module is not installed at %s."
 msgstr "Le module PAM n'est pas installé dans %s."
 
-#: src/lib/pam.sh:199
+#: src/lib/pam.sh:205
 #, sh-printf-format
 msgid "There is no PAM configuration for %s on this system."
 msgstr "Il n'y a pas de configuration PAM pour %s sur ce système."