feat: turn on sudo and admin prompts by default

This commit is contained in:
Felitendo committed 2026-09-28 14:39:31 +02:00
1 parent d8bbefed8a
commit c1cf6cd948
20 files changed
+487 -474

No files matched your search

+33 -33
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: face-unlock 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/LoonixTools/face-unlock/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-24 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Felitendo\n"
"Language-Team: Japanese\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "顔は追加されませんでした。"
msgid "First, set up your face."
msgstr "まず顔を登録してください。"
#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:150 src/lib/menu.sh:531
#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:154 src/lib/menu.sh:531
#: src/lib/menu.sh:535 src/lib/menu.sh:541 src/lib/menu.sh:543
#: src/lib/system.sh:410 src/lib/system.sh:416
msgid "Could not save the setting."
@@ -73,24 +73,24 @@ msgstr ""
"systemd のユーザーセッションがないため、ロック画面エージェントは起動されませ"
"んでした。"
#: src/face-unlock:123
#: src/face-unlock:127
msgid "Could not switch on the GNOME extension that shows the bubble."
msgstr "バブルを表示する GNOME 拡張機能を有効にできませんでした。"
#: src/face-unlock:124
#: src/face-unlock:128
msgid "Log out and back in once: then GNOME shows the bubble too."
msgstr ""
"一度ログアウトしてログインし直してください。GNOME でもバブルが表示されます。"
#: src/face-unlock:135
#: src/face-unlock:139
msgid "Pick your lock screen in the window."
msgstr "ウィンドウでロック画面を選んでください。"
#: src/face-unlock:136
#: src/face-unlock:140
msgid "No lock screen picked. You can do it later under Settings."
msgstr "ロック画面が選ばれていません。あとで設定から選べます。"
#: src/face-unlock:140
#: src/face-unlock:144
#, sh-printf-format
msgid ""
"The lock screen (%s) takes your face too. If it does not scan when you come "
@@ -99,98 +99,98 @@ msgstr ""
"ロック画面(%s)でも顔が使えます。戻ってきたときにスキャンしない場合は、空の"
"パスワード欄で Enter を押してください。"
#: src/face-unlock:143
#: src/face-unlock:147
msgid "Face unlock is on. Lock the screen and look at it to try."
msgstr "顔認証はオンです。画面をロックして、画面を見て試してください。"
#: src/face-unlock:145
#: src/face-unlock:149
msgid "It can do sudo and admin prompts too. See Settings."
msgstr "sudo や管理者の認証にも使えます。「設定」を参照してください。"
#: src/face-unlock:161
#: src/face-unlock:165
msgid "Face unlock is off. Your faces are kept; delete them under Faces."
msgstr "顔認証はオフです。顔データは残っています。「顔」から削除できます。"
#: src/face-unlock:175 src/lib/daemon.sh:109
#: src/face-unlock:179 src/lib/daemon.sh:109
msgid "No face is set up yet."
msgstr "まだ顔が登録されていません。"
#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
msgid "on"
msgstr "オン"
#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
#: src/lib/menu.sh:706
msgid "off"
msgstr "オフ"
#: src/face-unlock:181 src/lib/menu.sh:723
#: src/face-unlock:185 src/lib/menu.sh:723
#, sh-printf-format
msgid "%s samples, %s learned"
msgstr "サンプル %s 件、学習 %s 件"
#: src/face-unlock:187
#: src/face-unlock:191
#, sh-printf-format
msgid "Which face? See `%s faces` for the ids."
msgstr "どの顔ですか? ID は `%s faces` で確認できます。"
#: src/face-unlock:191
#: src/face-unlock:195
msgid "Deleted."
msgstr "削除しました。"
#: src/face-unlock:202
#: src/face-unlock:206
msgid "Usage: face-unlock [command]"
msgstr "使い方: face-unlock [コマンド]"
#: src/face-unlock:204
#: src/face-unlock:208
msgid "Commands:"
msgstr "コマンド:"
#: src/face-unlock:205
#: src/face-unlock:209
msgid "Turn face unlock on"
msgstr "顔認証をオンにする"
#: src/face-unlock:206
#: src/face-unlock:210
msgid "Turn it off (faces are kept)"
msgstr "オフにする(顔データは残ります)"
#: src/face-unlock:207 src/lib/menu.sh:791
#: src/face-unlock:211 src/lib/menu.sh:791
msgid "Add a face"
msgstr "顔を追加"
#: src/face-unlock:208
#: src/face-unlock:212
msgid "List the faces"
msgstr "顔の一覧"
#: src/face-unlock:209
#: src/face-unlock:213
msgid "Delete a face"
msgstr "顔を削除"
#: src/face-unlock:210
#: src/face-unlock:214
msgid "Look at the camera and see what it sees"
msgstr "カメラを見て、カメラに映るものを確認する"
#: src/face-unlock:211
#: src/face-unlock:215
msgid "Lock the screen"
msgstr "画面をロック"
#: src/face-unlock:212
#: src/face-unlock:216
msgid "Show what is on"
msgstr "オンになっている機能を表示"
#: src/face-unlock:213
#: src/face-unlock:217
msgid "Show this help"
msgstr "このヘルプを表示"
#: src/face-unlock:214
#: src/face-unlock:218
msgid "Show the version"
msgstr "バージョンを表示"
#: src/face-unlock:216
#: src/face-unlock:220
msgid "Without a command an interactive menu is shown."
msgstr "コマンドなしで起動すると、対話式メニューが表示されます。"
#: src/face-unlock:235
#: src/face-unlock:239
msgid ""
"Run this as your own user, not as root. It asks for your password when it "
"needs to."
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
"root ではなく、自分のユーザーで実行してください。必要なときはパスワードを尋ね"
"ます。"
#: src/face-unlock:258 src/lib/system.sh:106
#: src/face-unlock:262 src/lib/system.sh:106
#, sh-printf-format
msgid "Unknown command: %s"
msgstr "不明なコマンド: %s"
@@ -804,12 +804,12 @@ msgid ""
"password."
msgstr "plasma-face-unlock から顔と設定を引き継ぎます。パスワードが必要です。"
#: src/lib/pam.sh:191
#: src/lib/pam.sh:197
#, sh-printf-format
msgid "The PAM module is not installed at %s."
msgstr "PAM モジュールが %s にインストールされていません。"
#: src/lib/pam.sh:199
#: src/lib/pam.sh:205
#, sh-printf-format
msgid "There is no PAM configuration for %s on this system."
msgstr "このシステムには %s の PAM 設定がありません。"