feat: turn on sudo and admin prompts by default

po/ko.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: face-unlock 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/LoonixTools/face-unlock/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-09-28 14:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-09-24 12:00+0200\n"
 "Last-Translator: Felitendo\n"
 "Language-Team: Korean\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "얼굴이 추가되지 않았습니다."
 msgid "First, set up your face."
 msgstr "먼저 얼굴을 등록하세요."
 
-#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:150 src/lib/menu.sh:531
+#: src/face-unlock:100 src/face-unlock:154 src/lib/menu.sh:531
 #: src/lib/menu.sh:535 src/lib/menu.sh:541 src/lib/menu.sh:543
 #: src/lib/system.sh:410 src/lib/system.sh:416
 msgid "Could not save the setting."
@@ -71,24 +71,24 @@ msgstr "잠금 화면 에이전트를 시작하지 못했습니다."
 msgid "No systemd user session, so the lock screen agent was not started."
 msgstr "systemd 사용자 세션이 없어 잠금 화면 에이전트를 시작하지 않았습니다."
 
-#: src/face-unlock:123
+#: src/face-unlock:127
 msgid "Could not switch on the GNOME extension that shows the bubble."
 msgstr "버블을 보여 주는 GNOME 확장을 켜지 못했습니다."
 
-#: src/face-unlock:124
+#: src/face-unlock:128
 msgid "Log out and back in once: then GNOME shows the bubble too."
 msgstr ""
 "한 번 로그아웃했다가 다시 로그인하세요. 그러면 GNOME에서도 버블이 보입니다."
 
-#: src/face-unlock:135
+#: src/face-unlock:139
 msgid "Pick your lock screen in the window."
 msgstr "창에서 잠금 화면을 고르세요."
 
-#: src/face-unlock:136
+#: src/face-unlock:140
 msgid "No lock screen picked. You can do it later under Settings."
 msgstr "잠금 화면을 고르지 않았습니다. 나중에 설정에서 고를 수 있습니다."
 
-#: src/face-unlock:140
+#: src/face-unlock:144
 #, sh-printf-format
 msgid ""
 "The lock screen (%s) takes your face too. If it does not scan when you come "
@@ -97,107 +97,107 @@ msgstr ""
 "잠금 화면(%s)에서도 얼굴을 쓸 수 있습니다. 돌아왔을 때 스캔하지 않으면 빈 비"
 "밀번호 칸에서 Enter를 누르세요."
 
-#: src/face-unlock:143
+#: src/face-unlock:147
 msgid "Face unlock is on. Lock the screen and look at it to try."
 msgstr ""
 "얼굴 잠금 해제가 켜졌습니다. 화면을 잠그고 화면을 바라보며 사용해 보세요."
 
-#: src/face-unlock:145
+#: src/face-unlock:149
 msgid "It can do sudo and admin prompts too. See Settings."
 msgstr "sudo와 관리자 인증 창에서도 쓸 수 있습니다. 설정을 참고하세요."
 
-#: src/face-unlock:161
+#: src/face-unlock:165
 msgid "Face unlock is off. Your faces are kept; delete them under Faces."
 msgstr ""
 "얼굴 잠금 해제가 꺼졌습니다. 얼굴 데이터는 남아 있으며, 얼굴 메뉴에서 삭제할 "
 "수 있습니다."
 
-#: src/face-unlock:175 src/lib/daemon.sh:109
+#: src/face-unlock:179 src/lib/daemon.sh:109
 msgid "No face is set up yet."
 msgstr "아직 등록된 얼굴이 없습니다."
 
-#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
+#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:180 src/lib/menu.sh:705
 msgid "on"
 msgstr "켜짐"
 
-#: src/face-unlock:179 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
+#: src/face-unlock:183 src/lib/menu.sh:182 src/lib/menu.sh:192
 #: src/lib/menu.sh:706
 msgid "off"
 msgstr "꺼짐"
 
-#: src/face-unlock:181 src/lib/menu.sh:723
+#: src/face-unlock:185 src/lib/menu.sh:723
 #, sh-printf-format
 msgid "%s samples, %s learned"
 msgstr "샘플 %s개, 학습 %s개"
 
-#: src/face-unlock:187
+#: src/face-unlock:191
 #, sh-printf-format
 msgid "Which face? See `%s faces` for the ids."
 msgstr "어떤 얼굴인가요? ID는 `%s faces`에서 확인하세요."
 
-#: src/face-unlock:191
+#: src/face-unlock:195
 msgid "Deleted."
 msgstr "삭제했습니다."
 
-#: src/face-unlock:202
+#: src/face-unlock:206
 msgid "Usage: face-unlock [command]"
 msgstr "사용법: face-unlock [명령]"
 
-#: src/face-unlock:204
+#: src/face-unlock:208
 msgid "Commands:"
 msgstr "명령:"
 
-#: src/face-unlock:205
+#: src/face-unlock:209
 msgid "Turn face unlock on"
 msgstr "얼굴 잠금 해제 켜기"
 
-#: src/face-unlock:206
+#: src/face-unlock:210
 msgid "Turn it off (faces are kept)"
 msgstr "끄기 (얼굴 데이터는 유지)"
 
-#: src/face-unlock:207 src/lib/menu.sh:791
+#: src/face-unlock:211 src/lib/menu.sh:791
 msgid "Add a face"
 msgstr "얼굴 추가"
 
-#: src/face-unlock:208
+#: src/face-unlock:212
 msgid "List the faces"
 msgstr "얼굴 목록"
 
-#: src/face-unlock:209
+#: src/face-unlock:213
 msgid "Delete a face"
 msgstr "얼굴 삭제"
 
-#: src/face-unlock:210
+#: src/face-unlock:214
 msgid "Look at the camera and see what it sees"
 msgstr "카메라를 보고 카메라에 보이는 것을 확인"
 
-#: src/face-unlock:211
+#: src/face-unlock:215
 msgid "Lock the screen"
 msgstr "화면 잠그기"
 
-#: src/face-unlock:212
+#: src/face-unlock:216
 msgid "Show what is on"
 msgstr "켜져 있는 기능 보기"
 
-#: src/face-unlock:213
+#: src/face-unlock:217
 msgid "Show this help"
 msgstr "이 도움말 보기"
 
-#: src/face-unlock:214
+#: src/face-unlock:218
 msgid "Show the version"
 msgstr "버전 보기"
 
-#: src/face-unlock:216
+#: src/face-unlock:220
 msgid "Without a command an interactive menu is shown."
 msgstr "명령 없이 실행하면 대화형 메뉴가 나옵니다."
 
-#: src/face-unlock:235
+#: src/face-unlock:239
 msgid ""
 "Run this as your own user, not as root. It asks for your password when it "
 "needs to."
 msgstr "root가 아닌 본인 사용자로 실행하세요. 필요하면 비밀번호를 묻습니다."
 
-#: src/face-unlock:258 src/lib/system.sh:106
+#: src/face-unlock:262 src/lib/system.sh:106
 #, sh-printf-format
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "알 수 없는 명령: %s"
@@ -802,12 +802,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "plasma-face-unlock에서 얼굴과 설정을 옮겨 옵니다. 비밀번호가 필요합니다."
 
-#: src/lib/pam.sh:191
+#: src/lib/pam.sh:197
 #, sh-printf-format
 msgid "The PAM module is not installed at %s."
 msgstr "PAM 모듈이 다음 위치에 설치되어 있지 않습니다: %s"
 
-#: src/lib/pam.sh:199
+#: src/lib/pam.sh:205
 #, sh-printf-format
 msgid "There is no PAM configuration for %s on this system."
 msgstr "이 시스템에는 %s용 PAM 설정이 없습니다."