feat: close the bubble sooner after the tick

src/agent/bubblecontroller.cpp

@@ -10,10 +10,10 @@
 
 namespace
 {
-// How long a result stays up before the bubble closes: long enough to read
-// (on success after the face has resolved, about a second), short enough not
-// to be in the way.
-constexpr int SuccessHoldMs = 1500;
+// How long a result stays up before the bubble closes: long enough to read,
+// short enough not to be in the way. On success the tick is drawn after
+// about 730 ms and only gets a short moment on its own.
+constexpr int SuccessHoldMs = 1100;
 constexpr int FailureHoldMs = 1700;
 constexpr int LockoutHoldMs = 3000;
 // A scan that never reports back (the daemon went away half way) must not