Make the second menu entry an action instead of a report

"Apply now" had nothing to do in the normal case. Enabling applies, the
watcher handles everything installed afterwards, and the settings and
applications screens apply on their way out - so pressing it answered
"already applied to 14 applications" and that was the whole interaction.

It is now "Re-apply everything": the state is taken back and written again
from scratch. That is the answer to the question the status block can raise
but nothing could act on - Steam showing as not patched after a client
update, an application that drifted, a flag file edited by hand.

Uninstalling an application used to leave the entry shadowing it behind, in
the user home where the package manager cannot see it, offering to start a
program that is gone. A plain apply only looks at what exists now, so the
watcher never noticed either. Those are removed on every apply now, not just
when rebuilding.

po/de.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: middleclick-autoscroll 1.0.2\n"
+"Project-Id-Version: middleclick-autoscroll 1.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Felitendo/middleclick-autoscroll/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-08-16 00:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-08-16 00:00+0200\n"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "Anwendungen übernehmen das beim nächsten Start."
 msgid "Turn autoscroll on or off"
 msgstr "Autoscroll ein- oder ausschalten"
 
-msgid "Apply now"
-msgstr "Jetzt anwenden"
+msgid "Re-apply everything"
+msgstr "Alles neu anwenden"
 
 msgid "Applications"
 msgstr "Anwendungen"
@@ -164,6 +164,9 @@ msgstr "Autoscroll ist aus, alle Änderungen wurden zurückgenommen."
 msgid "Autoscroll is off. Turn it on first."
 msgstr "Autoscroll ist aus. Erst einschalten."
 
+msgid "Applied again to %d applications."
+msgstr "Erneut auf %d Anwendungen angewendet."
+
 msgid "Applied to %d applications."
 msgstr "Auf %d Anwendungen angewendet."
 
@@ -190,6 +193,9 @@ msgstr "Ausschalten und alles zurücknehmen"
 msgid "Apply to anything installed since the last run"
 msgstr "Auf alles anwenden, was seit dem letzten Lauf dazugekommen ist"
 
+msgid "Take everything back and apply it again"
+msgstr "Alles zurücknehmen und neu anwenden"
+
 msgid "Show what is covered"
 msgstr "Anzeigen, was abgedeckt ist"